← Copenhagen · 哥本哈根

Feeling the Culture at Tivoli

趣伏里乐园的文化底蕴
Qian. Zimin · 9/20/2026
Ornate brick archway of Tivoli Gardens entrance topped with a Danish flag against a cloudy sky
Tivoli Gardens is one of the oldest amusement parks in the world still in operation, first opened in 1843. It's not only a landmark of Copenhagen but also an inspiration for Disneyland, and Hans Christian Andersen was once a regular visitor here. Of course, I'm a bit too old for the kids' rides, but at Tivoli I got to enjoy three programs full of cultural depth. At the Tivoli Concert Hall, I watched a concert performance of the opera "La Bohème," featuring a lineup of top European bel canto singers — absolutely dazzling. When it ended, the Copenhagen audience rose to their feet in applause, and I was right there clapping along with everyone else. The concert wrapped up around 5pm, and right after, I headed to the open-air Pantomime Theatre inside the park. The building itself has an air of mysterious ancient Chinese style, and there I watched the ballet "La Sylphide." Built in 1874, the theater embodies the 19th-century European fascination with "Chinoiserie" — that romantic, mysterious vision of China. Its architecture greatly inspired Andersen, who went on to write the fairy tale "The Nightingale" because of it. The ballet was a condensed 45-minute version, and the music was so beautiful — it turns out a Danish composer rewrote the score because the rights to the original Paris version were too expensive. Who knew Danish ballet music could sound this good! The dancers were stunning too — the sylph's ethereal, floating quality really came through in the dancers' suspended leaps. Apparently, Tivoli's "La Sylphide" has become a cultural symbol of Copenhagen. After the ballet, I went to a restaurant right next to the theater — Grøften, with 152 years of history. I ordered the Grøftens Stjerneskud, the legendary "shooting star" seafood platter. It's built on a base of golden, crispy fried plaice fillet, piled high with hand-peeled Arctic shrimp, asparagus, and Danish caviar. It's Denmark's most classic all-seafood dish — fresh, delicious, and generously portioned. Paired with a beer, it was pure bliss. The restaurant's décor is said to have stayed exactly the same for 152 years, making me feel like I'd stepped through time. This Tivoli trip didn't include any of the rides kids love, but it gave me a wonderful time steeped in history, culture, and art.
Orchestra and costumed performers on a golden-paneled stage as a large concert audience watches
趣伏里乐园是世界上最古老且依然在运营的游乐园之一,始建于1843年,不仅是哥本哈根的地标,也是迪斯尼乐园的灵感来源,安徒生也曾是这里的常客。 当然,我的年纪已经不太适合玩这里的儿童项目了,但在趣伏里乐园,我享受了三档很有文化底蕴的节目。 我在园内的趣伏里音乐厅欣赏了歌剧《波西米亚人》的音乐会版,由众多欧洲顶级美声唱法艺术家联袂呈现,精彩纷呈。演出结束时,哥本哈根的观众全体起立热烈鼓掌,我也是其中鼓掌的一员。 音乐会大约傍晚5点结束,我紧接着来到了园内的露天哑剧剧场。这座建筑带有一种神秘的古代中国风情,我在这里欣赏了芭蕾舞剧《小仙女》。 这座建于1874年的剧院,正体现了19世纪欧洲盛行的“中国热”——那种追求浪漫与神秘的中国风。它的建筑风格极大地激发了安徒生的创作灵感,促使他写下了童话《夜莺》。 这场舞剧是精简版,只有45分钟,音乐却美妙极了。原来是因为巴黎原版的版权费太贵,丹麦作曲家便重新谱写了曲子。没想到丹麦的芭蕾舞音乐也这么好听。 舞者的表现也令人惊艳,仙女那种飘飘欲仙的感觉,在她们凌空的舞姿中展现得淋漓尽致。 据说,趣伏里的《小仙女》已经成为哥本哈根的文化象征了。 芭蕾舞剧结束后,剧院旁有一家有着152年历史的餐厅——Grøften。我点了招牌菜Grøftens Stjerneskud,也就是传说中的“流星”海鲜盘。金黄酥脆的炸鱼排打底,上面堆满了手剥北极虾、芦笋和丹麦鱼子酱。这是丹麦最经典的纯海鲜名菜,鲜美可口又分量十足,再配上一杯啤酒,令人心旷神怡。 据说这家餐厅的装饰陈设一直保持着152年前的样子,让我仿佛穿越了时空。 这趟趣伏里之行,虽然没能玩上孩子们喜欢的游乐项目,却让我度过了一段沉浸在历史、文化与艺术中的美好时光。
Wide view of a concert hall with orchestra on stage and rows of seated audience membersColorful Chinese-style pagoda theatre with peacock mural backdrop and crowd seated on benches outsidePerformers in tartan costumes standing on the open-air pantomime theatre stage beneath a carved signThree ballerinas in white tutus dancing on pointe against a painted forest backdropGlowing red Grøften sign above the entrance to the historic restaurant at nightDiners seated at checkered tablecloths under a covered patio strung with colorful hot air balloon decorationsFried plaice topped with shrimp, caviar and cherry tomato beside a glass of red wine at Grøften restaurantMan in glasses smiles for a selfie inside Grøften's covered dining terrace strung with fairy lights

Comments 评论

Li jun 9/21/2026
匾额是中文的哦
All updates from Copenhagen →